Taiwan: What Surprised You ONLY After You Got There?
-
Please stop spreading misinformation! ❻ Mobile payments are available almost everywhere unless you're in a really remote area. ❾ Peanuts are 'huasheng'; I've never heard them called 'tudou' (when referring to peanuts). ❶❶ Crayfish seem like a hassle to eat; in Taiwan, we usually go for Boston lobster. ❶❷ Phone bills are paid monthly; we don't really 'top up' credit. ❶❹ It's not that people don't like eggs; high egg prices are due to price gouging. Adding an egg to your toast at a breakfast shop costs an extra 15-20 NTD. ❷❷ Public phones are mainly for tourists or foreign workers to make calls; Taiwanese people rarely use them.
-
There are indeed quite a few inaccuracies.
-
In Taiwan, service staff address men as 'xiansheng' (Mr./Sir) and women as 'xiaojie' (Miss/Ms.). They generally don't call customers 'fuwuyuan' (attendant).
-
I didn't understand what you said.
-
Why do I find reading traditional Chinese characters so easy?
-
It's because you see them in context (connected). If you saw them individually, it might be a bit more challenging.
-
Why is 'Qilixiang' (common jasmine orange / chicken butt) called that?
-
So, does that mean crayfish are relatively scarce in Taiwan?
-
Are Jin (Gold), Mu (Wood), Shui (Water), Huo (Fire), Tu (Earth), Jia, Yi, Bing, and Ding all actual surnames? I've never come across them.
-
Yes, they are. I had elementary school classmates with the surnames Jin and Ding.
-
Taiwanese streets? Chongqing Road? Which city or county in Taiwan actually has a Chongqing Road? Does anyone know?
-
Banqiao.